Datenschutzerklärung.

Die vorliegende Website gehört zur Kieferorthopädie Beyeler AG mit Sitz in St. Gallen (CH).
Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir bearbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäss den Anforderungen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG). Darüber hinaus richten wir uns auch nach den Vorgaben der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Die EU anerkennt, dass das schweizerische Datenschutzrecht einen angemessenen Datenschutz gewährleistet.
Bitte lesen Sie sich unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durch. Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Datenschutzerklärung haben, können Sie diese jederzeit an die in Ziffer 1 angegebene Email-Adresse richten.

1. Name und Kontaktdaten des für die Bearbeitung Verantwortlichen

Für die Bearbeitung Ihrer Personendaten nach dieser Datenschutzerklärung ist das folgende Unternehmen verantwortlich:
Kieferorthopädie Beyeler AG
Blumenbergplatz 3
9000 St. Gallen

Email: info@dr-beyeler.ch
Telefon: 071 222 33 34

2. Bearbeitete Personendaten und Bearbeitungszwecke

2.1 Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, über die Personendaten bearbeitet werden. Bearbeiten umfasst jeden Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Aufbewahren, Bekanntgeben, Beschaffen, Löschen, Speichern, Verändern, Vernichten und Verwenden von Personendaten.

2.2 Wir bearbeiten jene Personendaten, die erforderlich sind, um unser Angebot effektiv und nutzerfreundlich sowie dauerhaft, sicher und zuverlässig bereitstellen zu können.

2.3 Wir bearbeiten Personendaten nur nach Einwilligung der betroffenen Person, es sei denn, die Bearbeitung ist aus anderen Gründen zulässig, beispielsweise zur Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person und für entsprechende vorvertragliche Massnahmen, um unsere überwiegenden berechtigten Interessen zu wahren, weil die Bearbeitung aus den Umständen ersichtlich ist, oder nach vorgängiger Information. In diesem Rahmen bearbeiten wir insbesondere Angaben, die eine betroffene Person bei der Kontaktaufnahme – beispielsweise per Briefpost, E-Mail, Kontaktformular oder Telefon – selbst an uns übermittelt. Wir können solche Angaben in einem Adressbuch, in einem Customer Relationship Management-System (CRM-System oder mit vergleichbaren Hilfsmitteln speichern. Personendaten aufgrund von Bewerbungen werden nur bearbeitet, soweit und solange sie die Eignung für ein Arbeitsverhältnis betreffen oder für die spätere Durchführung eines Arbeitsvertrages erforderlich sind.

2.4 Wir bearbeiten Personendaten für jene Dauer, die für den jeweiligen Zweck oder die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Bei länger dauernden Aufbewahrungspflichten aufgrund von gesetzlichen und sonstigen Pflichten, denen wir unterliegen, passen wir die Bearbeitung entsprechend an, das heisst wir schränken üblicherweise die Bearbeitung ein.

3. Technische und organisatorische Massnahmen

3.1 Wir treffen angemessene und geeignete technische und organisatorische Massnahmen um den Datenschutz und die Datensicherheit zu gewährleisten.

3.2 Der Zugriff auf unser Angebot erfolgt, falls möglich, mittels Transportverschlüsselung (SSL / TLS).

3.3 Die Bearbeitung von Personendaten im Internet kann trotz angemessenen und geeigneten organisatorischen und technischen Massnahmen immer Sicherheitslücken aufweisen. Wir können deshalb keine absolute Datensicherheit gewährleisten.

3.4 Der Zugriff auf unser Angebot unterliegt – wie grundsätzlich jede Internet-Nutzung – der anlasslosen und verdachtsunabhängigen Massenüberwachung sowie sonstigen Überwachung durch Sicherheitsbehörden in der Schweiz, in der EU, in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und in anderen Staaten. Wir können keinen direkten Einfluss auf die entsprechende Bearbeitung von Personendaten durch Geheimdienste, Polizeistellen und andere Sicherheitsbehörden nehmen.

4. Logdateien

4.1 Für jeden Besuch auf unserer Website erfassen wir folgende Daten, sofern diese von Ihrem Browser an unsere Server-Infrastruktur übermittelt werden, und speichern diese Daten in Logdateien:

  • Datum und Zeit einschliesslich Zeitzone
  • Internet Protocol (IP)-Adresse
  • Zugriffsstatus (HTTP-Statuscode)
  • Betriebssystem einschliesslich Benutzeroberfläche und Version
  • Browser einschliesslich Sprache und Version
  • aufgerufene einzelne Seite und übertragene Datenmenge
  • zuletzt aufgerufene Webseite (Referrer)

Solche Daten können Personendaten darstellen. Die Daten sind erforderlich, um unser Angebot dauerhaft, sicher und zuverlässig bereitstellen sowie um die Datensicherheit und damit insbesondere den Schutz von Personendaten sicherstellen zu können – auch durch Dritte oder mit Hilfe von Dritten.

Die oben genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken bearbeitet:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Webseite,
  • Gewährleistung der bestmöglichen Nutzung der Webseite,
  • Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie
  • zu weiteren administrativen Zwecken, welche für eine optimale Bereitstellung der Webseite erforderlich sind.

Darüber werden beim Besuch der Webseite Cookies (Ziffer 5) und Analysedienste (Ziffer 6) eingesetzt.

5. Cookies

Wir setzen auf der Webseite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie die Webseite besuchen.
In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.
Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots für Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um Ihren Besuch auf der Webseite nachzuvollziehen. Diese werden nach Verlassen derselben automatisch gelöscht.
Zum anderen setzen wir Cookies ein, um die Nutzung der Webseite statistisch zu erfassen und auszuwerten, zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes an Sie und um Ihnen Angebote zu unterbreiten, die Ihren persönlichen Interessen bestmöglich entsprechen.
Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung der Browser-Software verhindern; wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich genutzt werden können.

6. Targeting und Tracking Tools

Mittels Einsatzes solcher Tools wollen wir eine bedarfsgerechte Gestaltung und die fortlaufende Optimierung der Webseite sicherstellen. Zum anderen setzen wir die Tracking-Massnahmen ein, um die Nutzung der Webseite statistisch zu erfassen und auszuwerten sowie zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes an Sie.

a) Google
Wir verwenden verschiedene Dienste von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google). Für die Datenbearbeitungen durch Google selbst, sind wir nicht verantwortlich und wir haben grundsätzlich keinen Einfluss darauf, wie Google Ihre Personendaten bearbeitet.
Ihre IP-Adresse wird aber jeweils vor der Übermittlung an Google in den USA anonymisiert, so dass eine Zuordnung zur Ihrer Person nicht möglich ist (IP-Masking). Ihre IP-Adresse wird zudem in keinem Fall mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Google ist jeweils unter dem US-CH und dem US-EU Privacy Shield-Abkommen zertifiziert, womit ein den schweizerischen bzw. europäischen Datenschutzanforderungen angemessenes Datenschutzniveau sichergestellt ist.
Weitere Informationen zu von Google vorgenommenen Datenbearbeitungen finden Sie hier: policies.google.com; policies.google.com/privacy.

b) Google Analytics
Zum Zwecke der bedarfsgerechten Gestaltung und fortlaufenden Optimierung der Webseite nutzen wir Google Analytics. Die Informationen werden verwendet, um die Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen, um weitere, mit der Webseiten- und Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen sowie zu Zwecken der Marktforschung. In diesem Zusammenhang werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und Cookies (siehe unter Ziffer 4 und 5) verwendet. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Webseite wie
– Browser-Typ/-Version,
– verwendetes Betriebssystem,
– Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite),
– Hostname des zugreifenden Endgeräts (IP-Adresse),
– Uhrzeit der Serveranfrage
werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Auch werden diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag bearbeiten.
Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) sowie die Bearbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie ein Browser-Add-on herunterladen und installieren. Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

c) Google Maps
Auf der Webseite setzen wir gegebenenfalls Google Plug-ins von Google Maps ein. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Webseite anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen.
Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung der Webseite. Indem Sie Google Maps auf der Webseite nutzen, werden Informationen über die Nutzung dieser Webseite (inkl. IP-Adresse) an einen Google-Server in den USA übermittelt und auch auf diesem Server gespeichert. Sie können die Ausführung von Google Maps verhindern, wenn Sie Javascript in Ihrem Browser deaktivieren. Unter diesen Umständen werden Sie die Funktionalitäten von Google Maps, so z.B. die Kartenanzeige, nicht nutzen können.
Weitere detailliertere Informationen finden Sie unter: google.com/intl/de_ch/streetview/policy.

d) Google Web Fonts
Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten werden so genannte Web Fonts eingesetzt, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf der Webseite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in Ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen. Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufnehmen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse der Webseite aufgerufen wurde. Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von Ihrem Computer genutzt.
Weitere detaillierte Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter: developers.google.com/fonts/faq.

e) Social-Media-Plug-Ins
Auf der Webseite werden Plugins und andere Tools (z.B: Facebook Pixel) verwendet, um unsere Artikel in den sozialen Netzwerken (z.B. YouTube, LinkedIn, Facebook, Vimeo) zu empfehlen und mit Ihnen teilen zu können.
Beim Einsatz von Social-Media-Plugins werden Personendaten der Nutzer an die Anbieter sozialer Netzwerke weitergeleitet. Daten an die erwähnten Anbieter werden aber nur übertragen, wenn Sie mit Ihrem Profil auf der entsprechenden Plattform angemeldet sind. Auf die Bearbeitung durch die jeweiligen Betreiber der sozialen Netzwerke haben wir keinen Einfluss. Es sei diesbezüglich auf die jeweiligen Datenschutzerklärungen der entsprechenden Anbieter verwiesen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

  • Auskunft über Ihre von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen;
  • die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Personendaten zu verlangen;
  • die Berichtigung unrichtiger bei uns gespeicherten Personendaten und die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen;
  • Ihre einmal erteilte Einwilligung gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenbearbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen (bereits erfolgte Datenbearbeitungen bleiben davon unberührt);
  • sich an die zuständige Datenschutzbehörde (in der Schweiz der Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten, EDÖB) zu wenden, sollten Sie der Ansicht sein, dass Ihre Personendaten durch uns unrechtmässig oder gegen Ihren Willen bearbeitet werden;
  • einer Datenbearbeitung durch uns jederzeit zu widersprechen.

Bitte wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an info@dr-beyeler.ch

8. Weitergabe von Daten

Wir können Ihre Personendaten an Dienstleister weitergeben, deren Dienstleistungen wir in Anspruch nehmen (z.B. Betreiber von Applikationen (Webserver-Betrieb, Hosting Dienstleister). Wir stellen durch die Auswahl der Dienstleister und durch geeignete vertragliche Vereinbarungen sicher, dass der Datenschutz während der gesamten Bearbeitung Ihrer Personendaten auch durch solche Dienstleister sichergestellt ist.

9. Wie lange speichern wir Ihre Personendaten?

Wir speichern Ihre Personendaten in personenbezogener Form, solange es für die Zwecke nach dieser Datenschutzerklärung erforderlich ist. Wir speichern Ihre Personendaten ferner, solange dies zur Einhaltung rechtlicher Vorgaben erforderlich ist, wenn Sie einer längeren Speicherung ausdrücklich zugestimmt haben und/oder wenn wir ein berechtigtes Interesse an der Speicherung haben, z.B. zu Dokumentations- und Beweissicherungszwecken und zur Wahrung und Verteidigung von Rechtsansprüchen.

9. Datensicherheit

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen (z.B. Zugriffsbeschränkungen, Verschlüsselungstechniken etc.).

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Durch die Weiterentwicklung der Webseite oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern und entsprechend anzupassen.
Auf die Bearbeitung Ihrer Personendaten findet jeweils die Datenschutzerklärung, welche im Zeitpunkt, in welchem die Webseite von Ihnen abgerufen oder besucht wird, Anwendung.